Ужанські купелі

Територія комплексу

Номери, купелі, басейни, колиба й місця для прогулянок – на одній території.

Вода, що пам’ятає більше століття

Історія «Ужанських купелей» починається задовго до появи сучасного комплексу. Мінеральні джерела Ужка були відомі ще у XVII столітті, а у XVIII–XIX навколо них виріс бальнеологічний курорт із санаторіями, купальнями, віллами й парком.

Малюнок: ужоцька долина з дерев’яними купальнями над потоком
  1. Архівний знімок: долина під Ужоцьким перевалом – луки, ліс і дорога вздовж схилу

    Початок історії Ужка

    Перша письмова згадка про Ужок – 1582 рік. Село належало родині Другетів, власникам Ужгородсько-Невицької замкової домінії, і росло біля перевалу, яким ходили між Закарпаттям і Галичиною.

  2. Малюнок: мінеральне джерело серед каміння й папороті

    Відкриття мінеральних джерел

    Про цілющу воду джерел під Бескидом знали задовго до появи курорту: її набирали просто з-під каміння, пили й купалися. Знання про джерела передавали з покоління в покоління.

  3. Архівний знімок: різьблений дерев’яний павільйон серед хвойних дерев

    Поява перших купалень

    Навколо джерел з’являються перші купальні – спершу прості споруди для ванн. Воду починають застосовувати і для питного лікування, а Ужок набуває рис курортного поселення.

  4. Стара листівка «Üdvözlet Uzsokról»: ресторан Берчені, готель «Корона», прогулянкова алея з конторою й теплою лікарнею, холодна водолікарня та фонтан із Гераклом

    Розквіт бальнеологічного курорту

    За часів Австро-Угорщини Ужок стає відомим бальнеологічним курортом. За краєзнавчими описами, тут діяли:

    • два санаторні будинки й близько 30 купалень
    • водолікарня з теплим і холодним відділеннями
    • готелі «Корона» та «Берчені»
    • п’ять вілл
    • військовий шпиталь на 60 ліжок
    • трирівневий парк із рідкісними деревами й фонтанами
  5. Архівний знімок: фонтан із написом HERKULES і чавунною скульптурою Геракла, довкола відпочивальники

    Поява Геракла

    На залізоливарному заводі в Тур’ї-Реметі відливають чавунну скульптуру Геракла, який перемагає Лернейську гідру. Її ставлять біля фонтана на території курорту, а на чаші фонтана розміщують напис HERKULES.

  6. Архівний знімок: великий курортний готель і публіка на прогулянковій дорозі

    Курорт у Карпатах

    Сюди їдуть на лікування й відпочинок – не лише закарпатці, а й гості з сусідньої Галичини. Вілли, мінеральні ванни, вода з джерел і прогулянки гірськими схилами: саме тоді Ужок закріплюється в пам’яті як місце сили та відновлення.

  7. Архівний знімок: станція Ужок – станційний будинок із табличкою UZOK, колії та склади на схилі

    Дорога, що відкрила Ужок

    У 1904–1908 роках через Ужоцький перевал прокладають залізницю з тунелями й віадуками. Дорога зв’язує гірське село з великими містами – до курорту стає легко дістатися з Відня та Будапешта.

  8. Архівний знімок: гірський схил з окопами й дротяними загородженнями на Ужоцькому перевалі, весна 1915 року

    Випробування війною

    Фронт Першої світової проходить через перевал. 1915 року курортна зона – санаторні будинки з купальнями, шпиталь і п’ять вілл – стає мішенню для артилерії; чия саме вона була, невідомо й донині. Забудова курорту згоріла дотла, і золота доба історичних Ужоцьких купелей завершилася.

  9. Малюнок: курортний променад міжвоєнних років – павільйон над джерелом, альтанка й відпочивальники з пляшками для води

    Між війнами

    Закарпаття входить до складу Чехословаччини, але ресурсів на відбудову великого бальнеологічного курорту немає. Воду й далі беруть із джерел місцеві жителі та поодинокі мандрівники – організованого лікування в Ужку більше не існує.

  10. Архівне фото: Петро Сова оглядає скульптуру перед перевезенням, 1947 рік

    Геракл вирушає до Ужгорода

    Скульптуру перевозять до Ужгорода з ініціативи директора Закарпатського краєзнавчого музею Петра Сови. Після реставрації Геракла встановлюють у дворі Ужгородського замку.

  11. Малюнок: мандрівники набирають воду з деревʼяного жолоба біля гірської стежки

    Дикі джерела

    Курорт в Ужку вирішують не відновлювати. Десятиліттями джерела лишаються дикими: воду набирають місцеві жителі й туристи, які стають наметами понад Ужем. Традиція купання нікуди не зникає – вона просто повертається до простих форм.

  12. Малюнок: науковці біля каптованого джерела беруть пробу води й записують результати

    Воду досліджують знову

    Наприкінці століття науковці повертаються до ужоцьких джерел і підтверджують їхній рідкісний склад – вуглекисла гідрокарбонатно-кальцієво-натрієва вода. З’являється підстава повернути місцевості курортний статус.

  13. Чан із мінеральною водою на камʼяній основі з топкою під дерев’яним навісом у комплексі «Ужанські купелі»

    Нова сторінка старої традиції

    Сьогодні на базі цих історичних мінеральних вод створено приватний відпочинково-оздоровчий комплекс «Ужанські купелі». Тут відродили старовинну закарпатську традицію купання в чугунних чанах з підігрітою мінеральною водою.

  1. XVI ст.
  2. XVII ст.
  3. XVIII ст.
  4. XIX ст.
  5. 1842
  6. Курорт
  7. Залізниця
  8. 1914–15
  9. 1919–39
  10. 1947
  11. XX ст.
  12. кін. XX
  13. Сьогодні
Чавунний Геракл перемагає лернейську гідру – двір Ужгородського замку

Гераклове джерело

Понад століття Геракл був окрасою бальнеологічного курорту на Ужоцькому перевалі. Чавунну скульптуру – герой перемагає лернейську гідру – відлили 1842 року на залізоливарному заводі в Тур’я-Реметі; на плінті збереглися підписи «UNGVHÁR 1842» і «W. KINNE. FEC».

Вона стояла в центрі купальні-фонтана, і на його чаші привертав увагу великоформатний напис «HERKULES». Перша світова війна принесла цим оздоровницям масштабні руйнування, а спроби відновити їх у 1920–30-х виявилися безуспішними.

1947 року директор краєзнавчого музею Петро Сова організував перевезення пошкодженої скульптури до Ужгорода – момент, коли він оглядає Геракла перед мандрівкою з перевалу, зберігся на світлині з музейних фондів. Після реставрації скульптуру встановили на замковому подвір’ї, де вона стоїть і сьогодні.

Квасна вода Ужка

У межах села – 13 природних джерел і кілька свердловин. Вода в кожному своя на смак, але природа в неї спільна: вуглекисла, гідрокарбонатно- кальцієво-натрієва. Місцеві називають її квасною – за легке поколювання вуглекислоти на язиці. За курортної доби головні джерела мали власні імена – «Марішка», «Етелка» та джерело Св. Василя.

Обладнане мінеральне джерело в лісі: дерев’яна альтанка над каптажем, кам’яна кладка й потічок із рудим залізистим осадом на камінні

  • Вуглекислота

    Природний газ, розчинений у воді. Саме від нього та «квасність», за якою ужоцьку воду впізнають з першого ковтка.

  • Залізо

    Дає воді характерний присмак – той самий, за яким її пам’ятають ті, хто пив із джерел ще дітьми.

  • Магній

    Один із мінералів, яких у воді найбільше після кальцію та натрію – вони й задають її тип.

  • Марганець

    Рідкісний для питних вод мікроелемент. Разом із залізом він і робить склад ужоцьких джерел незвичним.

  • У чанах і ваннах

    За часів старого курорту воду підігрівали у великих чанах і дубових коритах. Гарячі мінеральні ванни брали при болях у суглобах і хребті, для заспокоєння нервів і загоєння шкіри. Старожили переказували: пацієнтів привозили на возах, а за два тижні ванн вони йшли додому своїми ногами.

  • Питний курс

    Воду пили просто з джерел, курсом на кілька днів. За описами курортної доби, питне лікування призначали при розладах травлення та для роботи печінки й жовчного міхура – завдяки гідрокарбонатній основі.

Що поруч

Ужок розташований серед гір, біля самого Ужоцького перевалу. Старовинна дерев’яна церква, мінеральні джерела, праліси та гірські маршрути – усе це зовсім поруч і легко доповнить ваш відпочинок.

Церква Святого Михайла

Дерев’яний храм XVIII століття та одна з найвідоміших пам’яток бойківської архітектури Закарпаття. У списку ЮНЕСКО з 2013 року

Ужоцький перевал

Одна з наймальовничіших точок поблизу Ужка з панорамами гір та краєвидами Східних Бескидів. 889 м над рівнем моря

Ужанський національний парк

Букові праліси, гірські стежки та десятки маршрутів для прогулянок серед майже недоторканої карпатської природи. Екомаршрути та гірські стежки

Мінеральні джерела

Природні джерела мінеральної води, якими Ужок відомий уже кілька століть. Саме тут, серед гір, бере початок річка Уж. Природні джерела Ужка

Лінія Арпада

Збережені оборонні споруди часів Другої світової війни, заховані серед карпатського лісу. До окремих об’єктів можна дістатися пішохідними стежками. Історичний маршрут

Підберемо варіант на ваші дати

Скажіть, скільки вас і коли плануєте приїхати. Перевіримо вільні номери та одразу зорієнтуємо щодо купелей і лазень.

Забронювати відпочинок
Забронювати Подзвонити